사치스러운 시간을 즐긴다.
바쁜 일상을 잊고, 편안한 휴식을 취할 수 있는 시간.
자연의 은혜와 정성으로 만든 요리를 맛볼 수 있다,
전통의 환대와 함께 맛보시기 바랍니다.
정성껏 안내해 드립니다.
温泉
원천 '계류식(かけ流し式)'의 정원 노천탕.
개방감 넘치는 공간에서 풍부하게 솟아나는 온천수에 몸을 담그면,
몸도 마음도 편안하게 휴식.
-
푸른 나무, 푸른 하늘, 그리고 밤하늘의 별빛.
-
진한 물은 피부 친화적
"화장품 같다"며 여성 고객
들로부터 호평을 받고 있다.
명탕・우에키온천에서
온천 삼매경에 빠져보세요. -
은은하게 풍기는 유황 향이
감돈다,은은한 유황향이 나
는 원천 '흘려보내는 방식'의
온천입니다.

대욕장
온천의 특징
・피부가 매끈매끈한 온천수
・보습효과가 높고 물이 식지 않는다
・혈관 확장 작용이 있다
료칸 히라야마 온천
뜨거운 욕조에 부으면 료칸 히라야마의
온천을 체험할 수 있다.
손과 발을 따뜻하게 데워 물에 담그기도
한다, 차갑게 식혀서 세안하고 즐기세요.

온천 이용 시간
저희 온천은 은은한 유황 향이 감도는 천연 온천수를 사용합니다.
온천수는 원천에서 직접 흘러나오는 "카케나가시" 방식으로, 항상 깨끗하고 안전한 물을 유지합니다.
욕조에서 흘러넘치는 풍부한 온천수를 마음껏 즐겨보세요.
- 숙박 고객:
- 체크인 후 ~ 23:00 / 다음날 아침 5:00 ~ 체크아웃까지
- 휴식 이용:
- 체류 중 언제든지, 횟수 제한 없이 이용 가능
- 일반 입욕:
- 10:00 ~ 22:00 (16:00 ~ 18:00 이용 불가)
월요일 휴무 (공휴일은 영업합니다)
식사
-
사계절 요리
제철 식재료를 사용한 맛있는 요리.
저녁 식사는 룸서비스로 제공된다,
아이와 함께 오신 분들도 안심하고
드실 수 있습니다.
구마모토에서 자란 붉은 소에게,일본 제일의 길이를 자랑하는 식목 특산품인 가지.
현지의 식재료와 제철의 미각을 즐겨보세요.
객실
-
채워지는 화합의 공간
한숨 돌리고 초심으로 돌아갈 수
있는 공간.식사는 방에서 먹는다,
자신과 주변을 배려하는 공간.
●객실 수/룸 9, 일본
세안, 비데 화장실 포함, ※일부 욕실 포함
●객실 설비
냉난방, 냉장고, TV, 금고, 외부 전화기, 드라이어, 면도기
●어메니티
유카타, 칫솔, 수건, 목욕타월, 목욕타월
※【목욕탕 포함만】 바디샴푸, 비누, 샴푸, 린스
※매장에서 판매하고 있는 '리버테이프 제약'의 샴푸와 트리트먼트,
숙박 고객에게는 무료로 대여해 드리고 있습니다.
관내
로비 & 휴게소
정원 너머로 당관 옆을 흐르는 합시가와 강을 볼 수 있습니다.
목욕 후의 시간 등에 이용하시기 바랍니다.
매점
곰돌이 상품 코너도 있습니다.
스트랩, 수건 손수건 등 기념품으로 안성맞춤이다.
-
셰프가 직접 만든 홍게 그라탱!
온천수, 욕조, 김, 간장, 폰즈
토코텐, 크림 브륄레
아이스크림, 액세서리 등
오시는 길

